2006年08月

        

スポンサーサイト

category - スポンサー広告
--/ --/ --
                 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
                         
                                  
        

Swimming again

category - 未分類
2006/ 08/ 05
                 

今日も暑くなりそうな予感を抱きながら、一応アジの練習場へ行く。
到着したときは28度だったけど、すぐに30度超となってしまったので
練習はやめて、川遊びに変更。
ジャッキ?もJETも急にイキイキしてきたです。

ここは若干水温が低いみたいで、飼い主と同じで体脂肪率が低い
2匹はすぐに震えてしまう。
特にJETはずーっと水に浸かっているから、余計に寒がる。
隣りのラブラドール一家は休みなしで泳いでますけどねぇ。
2匹とも放っておけば、ずーっと泳ぎ続けてしまうので、
小学生の水泳の授業のように、こまめに強制休憩。
近くの芝生広場でディスクを追えばたちまち、体温上昇で復活
するわけで、また水泳開始。
きりがないですね。


ワンコは、涼しくていいけど、足は水に浸かっているとはいえ、
炎天下にいる人間は結構辛いものがあります。
帰りがけの ガリガリ君は欠かせです。


Although I had been able to expect that it would be a very hot
today, we went to agility field for practice. When we arrived 
outside temprature was already 28c(82F) and it went up
30c (86F) soon. 
So we decided no to do agility but do swimming.

The water temprature of this area was bit lower.
Alike  their bosses, two dogs' boday fat percentage are low.
It means that It does not need much time for them to shiver
with cold. Two dogs never stop swimming/playing unless
we have them took a rest compulsorely
Once they run and chase few disks in the lawn field then
they revived and they could swum again. 
We repeated this many times.

swim1.jpg



jackieswim.jpg



jetswim.jpg

            
スポンサーサイト
            
                                  
        

3日連続泳ぐの巻 (その1)

category - 未分類
2006/ 08/ 04
                 

朝6時のアジレッスン。
スクール内も水を撒きながらレッスンが行なわれる。
金曜日のこの時間に来られる方は、暑さ対策に
いろいろ工夫している。
レッスンの合間に、犬の首に冷えるバンドを巻いてあげている。
人間用なのか、犬用なのかは不明。
どうも同じものを人も犬も使っているように見える。


犬用の水分補給は、ヤギミルクだそうな。
水より好んで飲むので、水分補給にはよいようだ。
うちはもっぱら氷水だったけど、JETがよその子達の
ミルクに心を奪われてしまうのが不憫で、そのうえ、
いつも水をそれほど飲まないのも心配なので、
マネして同じようなものを用意するようになってしまった。
まるで、近所の子供と同じオモチャを自分の子供に買って
与える親の気分。


そうそう、レッスンの合間にお菓子も頂く。
いつも頂いてばかりなので、そろそろ私もお菓子を
用意しなくてはね。
ご近所付き合いの縮図のようです。


レッスンの後は、近くの川で水遊び。
2時間泳いで帰宅しても、まだ正午過ぎ。
朝4時半に起きたので、今日は一日が長い。



Two dogs swum during all this week-end. (Part 1)
We had an agility lesson from 6:00AM today.
People who come to this Friday morning lesson
are almost alway the same member and 
they well-prepare for the hot  temperature.

They have their dogs wear a kind of a cool band
around their dogs' neck.
They give goat milk to their dogs in order to give
enough water in order to prevent Hyperthermia.
I used to prepare cold water (with ice cube) but
Jet was so seduced by goat milk that I now
prepare same thing. 

One more thing ....  I was always  given little sweets
during the lesson from them.  I now feel I must
prepare some sweets next time.

After the lesson, Jackie and Jet swum in the river nearby.
Swum for two hours, it was still little after the noon
when we got home.  As I waked up 4AM today, it had  
been a long day today.


two.jpg


 


                         
                                  
    
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。